1
00:00:47,200 --> 00:00:49,280
MOHAMMED EST LE MESSAGER D'ALLAH
2
00:01:33,640 --> 00:01:36,640
ÉPISODE 3
3
00:01:52,600 --> 00:01:56,040
Le groupe recrute ses soldats
4
00:01:56,120 --> 00:01:59,160
dès le premier instant
impliqué dans leurs crimes
5
00:01:59,760 --> 00:02:03,800
et les rend complices.
6
00:02:10,720 --> 00:02:12,720
ÉTAT ISLAMIQUE EN IRAK ET EN SYRIE
7
00:02:23,560 --> 00:02:27,000
Allons au paradis,
mes camarades.
8
00:02:28,160 --> 00:02:31,000
Les Hoor Al Ayn vous appellent.
9
00:02:31,960 --> 00:02:34,320
Hoor Al Ayn.
10
00:02:35,200 --> 00:02:38,800
Qui veut une femme
l'une des plus belles créatures de Dieu ?
11
00:02:39,200 --> 00:02:42,480
-Quoi de neuf?
-Je ne sais pas.
12
00:02:43,280 --> 00:02:45,840
On dirait ça
comme s'ils distribuaient des épouses.
13
00:02:45,920 --> 00:02:48,520
On ne devrait plus dire mariées.
14
00:02:48,600 --> 00:02:51,640
-Nous devons les appeler des esclaves.
-J'ai oublié.
15
00:02:51,720 --> 00:02:54,600
-Qu'est-ce que je t'ai dit ?
-Oui. Vous aviez raison.
16
00:02:54,680 --> 00:02:57,160
-Pour moi, il faut toujours que les choses soient rapides.
-C'est ton problème.
17
00:02:57,240 --> 00:02:59,680
je te l'ai dit
tout va bien ici.
18
00:02:59,760 --> 00:03:01,640
Je suis d'accord.
19
00:03:02,240 --> 00:03:03,480
Qui rapporte ?
20
00:03:04,040 --> 00:03:05,840
JE!
21
00:03:05,920 --> 00:03:07,680
Félicitations, mon fils.
22
00:03:08,840 --> 00:03:10,240
Venez ici!
23
00:03:10,440 --> 00:03:12,840
Tu vas au paradis.
24
00:03:13,640 --> 00:03:15,480
C'est super, Cheikh !
25
00:03:18,720 --> 00:03:22,400
De telles annonces sont-elles faites quotidiennement ?
26
00:03:23,000 --> 00:03:25,520
Votre ami s'est lui-même
signalé pour une opération martyre.
27
00:03:27,640 --> 00:03:30,120
Une opération martyre ?
28
00:03:31,240 --> 00:03:33,680
Je ne reverrai plus jamais Nawaf ?
29
00:03:35,000 --> 00:03:37,720
Vous ne le reverrez pas avant d'être au paradis.
30
00:03:45,360 --> 00:03:49,320
Nous ne voulons pas
qu'un homme courageux comme toi
31
00:03:49,400 --> 00:03:52,320
rencontre la fille non lavée.
32
00:03:52,600 --> 00:03:55,440
Vous serez habillé et parfumé.
33
00:03:55,920 --> 00:03:57,480
Voilà, mon frère.
34
00:03:58,040 --> 00:04:00,440
Apportez du parfum et de l'encens !
35
00:04:23,120 --> 00:04:27,800
À mon avis, la présence
quelques sunnites en territoire chiite
36
00:04:27,880 --> 00:04:32,600
ne devrait pas être une raison pour en avoir un
pour arrêter les opérations djihadistes.
37
00:04:33,680 --> 00:04:35,240
S'il y a des morts...
38
00:04:35,840 --> 00:04:39,200
...sont ceux
martyrs avec de bonnes intentions.
39
00:04:40,280 --> 00:04:42,320
Qui n'aime pas le martyre ?
40
00:04:44,360 --> 00:04:48,440
Mais Mufti,
dans une affaire comme celle-ci
41
00:04:49,320 --> 00:04:51,920
nous devrions demander à notre calife.
42
00:04:53,800 --> 00:05:00,640
J'écris une lettre et j'explique
à quel point cette fatwa est importante.
43
00:05:02,120 --> 00:05:07,000
je pense même
que la présence des sunnites...
44
00:05:07,840 --> 00:05:11,560
...ça aidera
pour surprendre nos ennemis.
45
00:05:11,640 --> 00:05:13,840
Ils ne nous attendront pas.
46
00:05:16,360 --> 00:05:18,160
Avec la bénédiction de Dieu !
47
00:05:19,640 --> 00:05:23,040
J'envoie votre fatwa au calife.
48
00:05:27,120 --> 00:05:31,400
Le Kamikaze, Nawaf,
va mener une attaque aujourd'hui.
49
00:05:31,520 --> 00:05:34,160
Tu vas au paradis, mon fils.
50
00:05:35,080 --> 00:05:38,760
Je le jure devant Dieu !
51
00:05:38,840 --> 00:05:42,440
Je sens en toi le vent du paradis.
52
00:05:45,840 --> 00:05:48,360
Quelle odeur de paradis ?
Je sens juste une puanteur.
53
00:05:48,440 --> 00:05:51,640
Moment. N'as-tu pas dit
Y a-t-il une fille qui m'attend ?
54
00:05:51,720 --> 00:05:54,560
Et tu es le meilleur homme pour elle, Nawaf.
55
00:05:54,640 --> 00:05:58,280
La fille t'attend
dans un palais de perles
56
00:05:58,360 --> 00:06:02,640
sur un canapé avec vue
à une rivière de miel au paradis.
57
00:06:02,720 --> 00:06:07,000
Quel genre de paradis ?
Je suis nouveau ici. Je ne sais rien.
58
00:06:07,080 --> 00:06:09,920
Je peux surveiller.
59
00:06:10,000 --> 00:06:12,600
Je peux tenir un pistolet.
Cela ne me pose aucun problème.
60
00:06:13,120 --> 00:06:16,920
-Je fais le ménage.
-Je demande pardon à Allah.
61
00:06:21,560 --> 00:06:23,200
Louange à Allah.
62
00:06:24,280 --> 00:06:28,480
je vois en toi
un héros courageux et fort.
63
00:06:28,560 --> 00:06:32,440
Mais tu vois en toi
seulement un humble serviteur !
64
00:06:33,320 --> 00:06:36,400
Lève-toi, mon garçon ! Venez au Jihad !
65
00:06:37,920 --> 00:06:39,480
Quel genre de jihad ?
66
00:06:39,560 --> 00:06:42,240
N'élève pas la voix
à l'émir !
67
00:06:43,760 --> 00:06:48,440
Laissez-le partir.
68
00:06:48,520 --> 00:06:50,720
Que Dieu vous bénisse, Émir !
69
00:07:02,240 --> 00:07:06,640
« Les hypocrites
être dans le gouffre le plus profond du feu…
70
00:07:07,440 --> 00:07:10,440
...et vous ne deviendrez aucune aide
trouver pour eux. »
71
00:07:12,800 --> 00:07:15,800
-Allah a dit la vérité.
-Allah a dit la vérité.
72
00:08:32,120 --> 00:08:36,240
S'il vous plaît, je ne suis qu'un serviteur.
Je n'ai rien vu ni entendu.
73
00:08:36,559 --> 00:08:39,799
Si je dois te croire,
retourne dormir.
74
00:08:41,960 --> 00:08:43,039
Fermez les yeux.
75
00:09:25,520 --> 00:09:26,920
Allez-y doucement!
76
00:09:27,000 --> 00:09:28,640
Très calme. Ne me fais pas de mal.
77
00:09:29,400 --> 00:09:30,720
Je te donnerai de l'argent...
78
00:09:32,520 --> 00:09:34,720
...de votre propre volonté.
79
00:09:35,600 --> 00:09:37,320
Tu n'es pas obligé de me tuer.
80
00:09:37,480 --> 00:09:41,920
Je sais que vous souffrez de pauvreté.
81
00:09:42,040 --> 00:09:44,240
Laissez-moi vous aider.
82
00:09:45,040 --> 00:09:48,080
Je n'ai pas vu ton visage.
Je ne le regarde pas.
83
00:10:03,160 --> 00:10:08,120
Ton serviteur, qui a dix ans,
a moins peur que toi.
84
00:10:18,200 --> 00:10:19,480
Venez ici.
85
00:10:28,120 --> 00:10:29,200
Asseyez-vous.
86
00:10:36,120 --> 00:10:38,520
Le vin et les femmes ?
87
00:10:39,920 --> 00:10:43,720
Connaissez-vous la punition pour avoir bu ?
du vin dans l’État islamique ?
88
00:10:44,480 --> 00:10:45,920
Non!
89
00:11:01,640 --> 00:11:02,800
Venez ici.
90
00:11:03,600 --> 00:11:05,240
Allez, n'aie pas peur.
91
00:11:16,400 --> 00:11:18,160
-Quel est ton nom?
-Noblesse.
92
00:11:18,240 --> 00:11:21,040
Adel, quel beau nom.
93
00:11:22,040 --> 00:11:24,280
-Quel âge as-tu?
-Treize.
94
00:11:26,000 --> 00:11:28,160
Savez-vous,
comment tirer avec un pistolet ?
95
00:11:30,520 --> 00:11:31,920
Je vais vous montrer.
96
00:11:35,880 --> 00:11:38,520
Savez-vous,
où ton maître a caché son argent ?
97
00:11:40,240 --> 00:11:41,640
Bon garçon.
98
00:11:42,120 --> 00:11:44,960
Obtenez l'argent.
Je vous attends.
99
00:12:57,760 --> 00:12:59,760
AMOUR
100
00:13:40,480 --> 00:13:41,600
Félicitations !
101
00:13:44,560 --> 00:13:50,400
Ta femme t'a en ce moment
sauvé de la potence !
102
00:13:52,000 --> 00:13:53,440
Félicitations!
103
00:13:55,400 --> 00:13:56,640
Adieu.
104
00:15:46,920 --> 00:15:50,240
Cet endroit
est béni par ta présence.
105
00:15:50,320 --> 00:15:52,280
Je suis heureux de vous avoir ici.
106
00:15:52,360 --> 00:15:55,120
Que Dieu te bénisse, Abou Mansour.
107
00:15:55,200 --> 00:15:58,360
Que Dieu vous invite au paradis !
108
00:16:29,920 --> 00:16:31,320
Veuillez vous asseoir.
109
00:16:35,520 --> 00:16:37,160
Au nom d'Allah.
110
00:16:40,240 --> 00:16:43,280
Pardonne-moi d'être toi
demandé de venir à cette heure tardive...
111
00:16:43,360 --> 00:16:44,960
Comment vont les affaires ?
112
00:16:45,040 --> 00:16:50,000
Nous avons besoin de ta bénédiction, Seigneur.
113
00:16:50,560 --> 00:16:53,960
Avec ton pouvoir, tu pourrais émettre une fatwa
dites quelque chose pour augmenter les ventes.
114
00:16:54,320 --> 00:16:58,760
L'émir Abu Talha détient la vente
limité aux pays des infidèles...
115
00:16:59,440 --> 00:17:01,560
-...même si...
-Bien que...
116
00:17:03,840 --> 00:17:07,599
...même si nos jeunes musulmans
qui a besoin de pilules,
117
00:17:08,119 --> 00:17:11,760
être intrépide et courageux...
118
00:17:13,040 --> 00:17:15,880
...face à leurs ennemis.
119
00:17:16,280 --> 00:17:18,480
Exactement.
120
00:17:23,480 --> 00:17:25,720
Abou Mansour, qu'en penses-tu ?
121
00:17:26,319 --> 00:17:30,920
cette fatwa avec une part
acheter avec les bénéfices ?
122
00:17:31,920 --> 00:17:34,040
Votre revenu est alors
béni par Allah.
123
00:17:34,120 --> 00:17:35,920
Naturellement! Notre mufti !
124
00:17:38,720 --> 00:17:40,880
Alors signez ce papier,
Abou Mansour.
125
00:17:53,480 --> 00:17:56,720
-Avec la bénédiction d'Allah !
-Pourquoi ne dînons-nous pas ensemble ?
126
00:17:56,800 --> 00:17:59,120
Abou Mansour, comme vous le savez,
127
00:17:59,200 --> 00:18:03,840
J'étudie toute la nuit
le Coran par cœur.
128
00:18:05,000 --> 00:18:06,680
Avec les bénédictions d'Allah !
129
00:18:07,240 --> 00:18:09,760
Que la paix, la miséricorde
et que la bénédiction de Dieu soit avec vous !
130
00:18:09,840 --> 00:18:12,920
Que la paix, la miséricorde
et que la bénédiction de Dieu soit avec vous !
131
00:18:30,640 --> 00:18:32,640
As-tu pris une des pilules
espèce de salaud ?
132
00:18:33,360 --> 00:18:35,080
Espèce de salaud !
133
00:18:35,280 --> 00:18:38,120
Combien y en avait-il ?
Dites-moi!
134
00:18:38,200 --> 00:18:41,080
-Tu prends ces pilules, n'est-ce pas ?
-Pardonne-lui, Seigneur, s'il te plaît.
135
00:18:41,160 --> 00:18:43,640
Soyez silencieux! Retournez au travail.
136
00:18:44,240 --> 00:18:46,440
Parle moi.
Prenez-vous ces pilules ?
137
00:18:46,520 --> 00:18:48,440
Il est encore si jeune, monsieur.
Pardonne-lui.
138
00:18:48,520 --> 00:18:51,280
Tais-toi aussi ! Continuez à travailler !
139
00:18:52,160 --> 00:18:54,400
Combien de fois avez-vous pris des pilules ?
140
00:18:54,480 --> 00:18:56,040
À quelle fréquence?
141
00:19:09,480 --> 00:19:15,560
IL N'Y A D'AUTRE DIEU QUE ALLAH
ET MOHAMMED EST SON PROPHÈTE
142
00:19:42,440 --> 00:19:44,720
Je reste proche des soldats,
143
00:19:45,280 --> 00:19:47,400
pendant que vous faites une ronde de contrôle.
144
00:19:48,120 --> 00:19:49,720
Si vous trouvez ce que nous cherchons,
145
00:19:50,440 --> 00:19:52,200
fais le moi savoir et te l'envoie
plus de djihadistes à soutenir.
146
00:19:52,280 --> 00:19:53,760
Avec les bénédictions d'Allah.
147
00:19:53,960 --> 00:19:57,560
Si vous ne trouvez rien,
Rencontrons-nous à la mosquée.
148
00:19:57,640 --> 00:19:59,280
Pour la prière du Fajr, si Dieu le veut.
149
00:19:59,360 --> 00:20:01,200
Séparez-vous et emboîtez le pas
de notre vénérable Prophète.
150
00:20:01,280 --> 00:20:03,880
Défendons la justice
et évite le mal.
151
00:20:22,280 --> 00:20:25,000
J'entends des bruits étranges.
Vous entendez ça ?
152
00:20:25,080 --> 00:20:26,880
Oui. Mais je ne vois rien.
153
00:20:32,920 --> 00:20:34,120
Écouter.
154
00:21:41,160 --> 00:21:45,000
Épées tintantes :
un Nasheed des Braves
155
00:21:45,080 --> 00:21:48,840
Le chemin de la lutte
est le chemin de la vie
156
00:21:48,920 --> 00:21:52,320
Lors d'une attaque
la tyrannie sera détruite
157
00:21:52,400 --> 00:21:55,960
Et la voix divine
améliore la beauté du Nasheed
158
00:21:56,040 --> 00:21:59,840
Épées tintantes :
un Nasheed des Braves
159
00:21:59,920 --> 00:22:03,440
Le chemin de la lutte
est le chemin de la vie
160
00:22:03,520 --> 00:22:07,200
Lors d'une attaque
la tyrannie sera détruite
161
00:22:07,280 --> 00:22:10,760
Et la voix divine
améliore la beauté du Nasheed
162
00:22:10,840 --> 00:22:13,160
Grâce au jihad, ma religion devient
loué et tyrannie vaincue
163
00:22:18,280 --> 00:22:20,680
Attends, je crois que j'écoute de la musique.
164
00:22:20,760 --> 00:22:23,240
Si c'est vrai,
Je vais la décapiter.
165
00:22:26,880 --> 00:22:28,920
Non, c'est notre hymne.
166
00:22:29,400 --> 00:22:31,520
Allah guide ces gens
sur le bon chemin.
167
00:22:31,600 --> 00:22:33,000
Dieu merci. Allons-y.
168
00:22:42,600 --> 00:22:44,200
Et la voix divine
améliore la beauté du Nasheed
169
00:22:44,280 --> 00:22:47,840
Lève-toi, frère,
marcher sur le chemin du salut
170
00:22:47,920 --> 00:22:51,080
Pour que nous marchions ensemble
et résister aux attaquants
171
00:22:51,160 --> 00:22:55,240
Augmenter notre gloire
avec la tête haute
172
00:22:55,320 --> 00:22:59,520
Que nous n'abaissons jamais
173
00:22:59,600 --> 00:23:03,880
Sauf devant Allah
174
00:23:05,800 --> 00:23:07,800
Je ne sais pas
si sa joue brille
175
00:23:07,880 --> 00:23:12,800
Ou juste la lune
176
00:23:13,200 --> 00:23:17,320
Je n'en veux pas
177
00:23:17,640 --> 00:23:22,800
Elle ne me donne que des ennuis
178
00:23:30,480 --> 00:23:35,400
ÉTAT ISLAMIQUE EN IRAK ET EN SYRIE
179
00:23:40,160 --> 00:23:42,680
Que la paix, la miséricorde
et que la bénédiction de Dieu soit avec vous !
180
00:23:42,760 --> 00:23:45,520
Que la paix, la miséricorde
et que la bénédiction de Dieu soit avec vous !
181
00:23:45,680 --> 00:23:48,200
j'ai une livraison
pour l'émir Abou Talha.
182
00:23:48,280 --> 00:23:49,760
Quel est le mot de passe ?
183
00:23:52,080 --> 00:23:54,720
Quand l'aide d'Allah arrive
et la victoire.
184
00:23:55,240 --> 00:23:57,840
D'ACCORD. Nous attendons la prière du matin.
185
00:23:58,000 --> 00:24:02,880
Non, il faut le livrer maintenant.
C'est urgent.
186
00:24:03,160 --> 00:24:05,920
Dis-lui que ça vient d'Al-Shishani.
187
00:24:06,000 --> 00:24:07,600
Le propriétaire de la grotte.
188
00:24:08,080 --> 00:24:09,080
En ordre.
189
00:24:36,520 --> 00:24:37,520
Qui est là ?
190
00:24:38,480 --> 00:24:39,880
Abou Moaz.
191
00:24:55,640 --> 00:24:59,360
Les soldats ont une livraison
apporté par Al-Shishani.
192
00:25:01,280 --> 00:25:02,760
Amenez-la dans la pièce.
193
00:25:03,160 --> 00:25:05,160
Je pense qu'il nous a envoyé des armes.
194
00:25:05,240 --> 00:25:06,400
Aller.
195
00:25:24,000 --> 00:25:27,000
Sous-titres par :
Claudia Radecki